月別: 2018年12月

New Year’s Eve = 大みそか New Year’s Day = 元旦（多くの国で法定休日） （★研究社　リーダーズ英和辞典） クリスマス前日をクリスマスイブと言うように 元旦前日を、New Year’s Eveと言います。 それぞれの語の先頭が大文字です。気をつけましょう！ 英英辞典では New Year’s Eve = The las

Santa Claus サンタクロース ＜子供の守護聖徒 St Nicholasから。 Christmas Eveに贈り物をする＞ ＜航空俗語で＞非常に点の甘いテストパイロット ＜俗語で＞非常に寛大に男、大甘の男 （★研究社　リーダーズ英和辞典） 12月25日の朝にプレゼントを届けてくれるあの方と言えばサンタクロース。 日本語では「サンタ」や「サンタさん！」と呼ばれることもありますが 英語圏でもS

sleigh ＜特に動物が引く＞そり （★研究社　リーダーズ英和辞典） 言いにくそうで、書きにくそうな単語です。 カタカナ表記では「スレイ」と読みます。 lで、舌の先を上の前歯にくっつけて発音します。 ghで最後終わっているので書くとき気をつけましょう。 このsleighですが、クリスマスの時期になると よくイラストや画像等で見られます。 サンタクロースが乗っていてreindeer（トナカイ）が引

a piece of cake ＜口語で＞　楽なこと、ちょろいこと （★研究社　リーダーズ英和辞典） 日本ではクリスマスにはケーキを食べる方が多いですよね。 ケーキを食べない国もあります。 このa piece of cake = ケーキ1切れですが 楽勝に口に入りますよと言うことでしょうね。 確かにどんなにお腹がいっぱいでも、甘いものは別腹と言いますし！ 超簡単、おちゃのこさいさい、などと言いかえ

Christmasを表す表現はいくつかあります。 ● 同意語 Xmas, Noel （★ Oxford Dictionary） ちなみにXmasのXについて、辞書には以下のような説明があります。 ★ Oxford Dictionary X representing the initial chi of Greek Khristos ‘Christ’. ★ 研究社　リーダーズ英和辞典 「XはChri

Sb’s Christmas and birthday comes at once. ＜ことわざ＞このうえなく幸せな[うれしい]こと （★研究社　リーダーズ英和辞典） たしかに、クリスマスと誕生日が２つとも一度にやってきたら、、、めちゃくちゃ楽しいですよね。 英語のことわざのようですが、英英辞典などOxfordやその他kのオンライン辞書を見ても 意味を説明しているサイトを探し出すことが

Christmassy ＜口語＞クリスマスらしい （★研究社　リーダーズ英和辞典） Christmasyと書かれるケースもあるようですが クリスマスに時期が近づくと、よく話し言葉で 「あ、それクリスマスらしいね」と言いたいときに使われます。 例 Christmassy music クリスマスらしい音楽 英英辞典でも Christmassy = Characteristic of or suitab

クリスマスまであともう少し。クリスマスにちなんだフレーズや語句を紹介します！ Christmas comes but once a year. ＜ことわざ＞　クリスマスは年に一度しか来ない（だから大いに楽しめ、善行を施せなど） （★研究社　リーダーズ英和辞典） この意味の通り、クリスマスは12月25日しかありません。 国や宗教は違えど街のライティングやお店や自宅を囲ったデコレーション、 マスメディ

Butt in ＜口語で＞（人の事や話に）くちばしを入れる、干渉[じゃま]する、でしゃばる （★研究社　リーダーズ英和辞典） このbuttは 「頭（角）で突く（押す）」という意味です。 butt in on (to) ～で ～にじゃまをする、といった意味です。 英英辞典では butt in = Interrupt or intrude on a conversation or activity （

Buckle down (to) （仕事に）本気で取りかかる、取り組む、身を入れる （★研究社　リーダーズ英和辞典） Buckle自体は もともと、「（ベルドやかばんの）バックル、留め金」の意味です。 動詞になると、「バックルを留める」という意味になります。 buckle down ではなく downを省いて buckle to a task　（任務にとりかかる） と使われることもあります。 英英