Ascribe A to B

Aの原因[動機・所属・出所など]をBに帰する
（★研究社　リーダーズ英和辞典）

abscriveは必ずと言っていいほど、後にtoを伴います。
よい意味でも悪い意味でも使用可能なフレーズです。

英英辞典では

ascribe something to　
= Regard something as being due to (a cause)
（★ Oxford Dictionary）

直訳ですが
「（ある原因）によって何かの状態であるとみなされる」
という意味になります。

● 同意語
attribute, assign, put down, set down, accredit, credit, give the credit for, chalk up, impute

● 例文
This invention is ascribed to Mr. A.
「これはA氏の発明だとされている。」

He ascribed Jane’s short temper to her upset stomach.
「彼は、ジェーンが短期なのは腹痛のせいだと考えている。」