New Year’s Eve = 大みそか
New Year’s Day = 元旦(多くの国で法定休日)
(★研究社 リーダーズ英和辞典)
クリスマス前日をクリスマスイブと言うように
元旦前日を、New Year’s Eveと言います。
それぞれの語の先頭が大文字です。気をつけましょう!
英英辞典では
New Year’s Eve
= The last day of the year; in the modern Western calendar, 31 December.
New Year’s Day
= The first day of the year; in the modern Western calendar, 1 January.
(★ Oxford Dictionary)
● 例文
The players are to have a New Year’s Eve party.
「選手たちは大みそかにパーティを開く予定です。」
There were six babies born on New Year’s Day.
「元旦に産まれた赤ちゃんは6人です。」
2018年も残すところ、あと数日。
年の瀬のお忙しい時に、当サイト、ビタミングリッシュをご覧下さりありがとうございました。
今年の6月にサイトを開設して半年、
英語の記事だけで2018年の間に100投稿を目指すことを目標に掲げて頑張ってきまして
ようやく、めでたく達成することができました!!
来年も更なる200記事に到達できるよう、1日少しの時間でコツコツと投稿していきたいです。
2019年が皆様にとって、健やかで実りの多い素晴らしい1年となりますよう
心よりお祈りいたしております。
ではよいお年をお過ごしください!!
Wishing you all a happy healthy and fruitful new year!