Get off the ground
離陸する[させる]、
（うまく）スタートする[させる]、
軌道に乗り始める[乗せる]
（★研究社 リーダーズ英和辞典）
get offは「（乗り物から）降りる」のほか
「出発する」「送り出す」など、意味が幅広く後に続く言葉や
文脈を判断して最適な意味を見いだす必要があります。
英英辞典を見てみましょう
get off the ground
= Start or cause to start happening successfully.
（★Oxford Dictionary）
● 同議語
get going, get under way, begin, start, start off, go ahead, set in motion, get under way, get going, start, begin, activate, institute, initiate, launch, get in operation, get functioning, get working
● 例文
Most scientists have a lot more trouble getting their projects off the ground.
「科学者の多くは、プロジェクトを始めるにあたり多くのトラブルを抱えている。」