。In one’s tracks
＜口語で＞その場で、ただちに
（★研究社 リーダーズ英和辞典）
その他、「（過労で）倒れる、急死する」という意味もあります。
tracks と複数形になっていることに注意しましょう！
英英辞典では
In one’s tracks
（Informal）
= Where one or something is at that moment; suddenly.
口語で「ちょうどその時」「突然」と言う意味です。
● 例文
He suddenly stopped in his tracks and appeared to be staring at something in the yard.
「彼は突然その場で立ちどまって、庭の何かを見ているようだった。」