Level with
＜口語で＞腹蔵なく[ありのままに]話す、打ち明ける
（★研究社 リーダーズ英和辞典）
levelは、水準、標準、レベルという名詞のほか、
水平にする、ならすの他動詞、
水平になる、正直[本気]であるといった自動詞
があります。
今回のlevel withは自動詞の意味になります。
英英辞典でlevelから、level withの意味を探してみました。
Level with
= (informal) Be frank or honest with (someone)
（★ Oxford Dictionary）
(口語で)「ありのままを話す、正直になる」という意味です。
● 例文
Let me level with you.
「正直に話しますね。」
When are you going to level with me?
「私に打ち明けてくれるのはいつ？」